2012级法语甄权铨同学荣获全国多语种口译大赛三等奖

来源:外国语学院浏览次数:757发布时间:2015-11-13

(通讯员 盖莲香 摄影 甄权铨)11月7日,“永旺杯”第八届全国多语种口译大赛在北京第二外国语学院拉开帷幕。本次大赛由中国翻译协会和北京第二外国语学院联合主办,是国内唯一的国家级翻译大赛,全国参赛高校41余所,参赛语种5个, 参赛优秀选手80多名。我校参加此次大赛的唯一选手是外国语学院2012级法语专业的甄权铨同学。她凭借扎实的基本功与敏捷的反应能力,一路过关斩将,最终获得三等奖的好成绩。

此次大赛的模式为晋级赛,各高校需选出一名选手参加全国初赛。经过大赛组委会筛选,法语交传组共有10名选手进入复赛。选手分别来自北京外国语大学、北京语言大学、南京大学、广东外语外贸大学、中国人民大学、对外经济贸易大学、外交学院、武汉大学、北京第二外国语学院及中国传媒大学等国内知名高校法语及高级翻译专业,其中有7名研究生、3名本科生,高手如云,竞争异常激烈。我校甄权铨同学以复赛第四名的成绩顺利进入决赛。面对决赛中的高难度题目,她沉着应对、反应机敏,最终获得此次大赛法语交传组竞赛三等奖。本次大赛的评委由来自外文出版社、外交部翻译室、新华社、中国国际广播电台、中央电视台等权威机构的法语专家担任。

 

多语种全国口译大赛是我国最具权威性的非通用语翻译比赛,符合我国经济文化走入世界,世界的经济文化融入中国的这一新的世界格局的需要,实现我国高校翻译人才培养质量与社会需求的有机衔接,同时也是各高校选手比拼法语语言实力及兄弟院校相互学习、取长补短的平台。该项比赛自2008年至今,我校在外国语学院领导的重视和支持下,法语专业每年都派出优秀选手参赛(带队教师全程陪同),并屡获佳绩(2009年06级杨若麟、2011年08级丁楠、2012年09级樊雨琦),受到兄弟院校同行的肯定及好评。这充分体现了我校法语专业既注重语言和文化知识的教学,提高学生综合运用语言的能力,又不断追求卓越的教育模式。

(编辑:储钰琦)

上一篇:下一篇: