（通讯员 王迪 范婉丽）近日，外国语学院学业辅导中心邀请校友和高年级学生，组织2015级英语、意大利语、翻译、日语、孟加拉语等大一同学开展学业辅导线下线上活动。

12月3日晚，2011级孟加拉语校友孙楠（现我校保送研究生）与孟加拉语同学在32号楼217开展学业辅导。她强调了学习的重要性，学习成绩更重要的是学习能力的体现；谈到了英语学习的重要性，我们只是各个行业的搬运工，而现在各行各业对英语的需求有目共睹，应该通过英语专四、专八考试。 她说，大一大二是学习的最好时机，是打基础的时候，具体来说，单词词组作为基础，背单词是必不可少的；此外，因为课本内容有限，老师上课提到的例句对我们 很实用，也更方便我们练习口语；对于文章来讲，背的多了，才会不自觉的说出来，而且反应也会变得迅速，而且在这过程中，也就记住了单词和词组的用法。另外，孙楠分析了自己的实习经验，她尝试过纸媒、电视媒体、网络新媒体，虽然还是没有确定自己的方向，但历练经验非常宝贵。有关保研的问题，孙楠说，有的学校大三暑假的时候有工作坊或者夏令营，要时常关注信息。
　　有的同学问保研与考研有什么不同？她说，考研有人准备的很早，有的人从大三就开始准备了，准备过程是很辛苦的，“不亚于第二次高考”，笔试面试肯定比保研要难，心态也不同，因为花了那么久有一种孤注一掷的感觉；有的同学关心保研的资格，她回答，主要看综合测评成绩按比例测算，还有支教保研也有成绩要求；有的同学关心实习问题，她根据自己的经验推荐到求职网站投简历，再就是微博上关注了很多招聘的微博号。谈到自己实习了那么多，为什么还是选择了保研的问题，孙楠说，觉得四年的学习时间是不够的，在年轻的时候能够纯粹的学习的时候，还是想再给自己肚子里装点货，而且也有自己感兴趣的方向，就选择了研究生。她还鼓励大家要活在当下，着眼于当下，就业的目标方向也是需要确定的，但是更重要的是过好现在的每一天。
　　 同时，2010级日语专业校友的吴荻（现清华大学国际新闻保送研究生）与2015级日语同学在32号楼106进行学业辅导交流。吴荻分享了自己的学习经历，介绍了自己同学的求职情况，展示了去日本留学时拍的照片，介绍日本的地理、自然风光、风土人情等。在提问环节，他解答了日语学习方面的问题，提出单词一定要多听，建议大家要高效率利用课堂时间，课余可以看看日剧，同样也提到英语学习的重要性。

新生学业辅导从11月24日开始，当天举办了两场。分别保送人大和中传的韩朗、李若琳（12英语播音）就大一学习、生活两个方面介绍。她们建议英语专业同学要为自己设立短期目标，重视自己的GPA，不要浑浑噩噩度过大学四年。虽然不清楚自己要什么，但是可以清楚自己不要什么。李若琳分享了自己的学习经验，强调了一份努力一份收获，任何成绩都是要靠自己的努力获得的，而不是全部依赖运气。韩朗分享了自己在英语比赛上的经验，为大一新生普及了各类竞赛的基本常识，她们还分别讲述了在NBA、澳大利亚广播公司的实习经历；生活方面，她们建议大家尽量早睡早起，不要熬夜打游戏看电视剧，学会利用时间；尽量每天记录下自己每天完成的任务，学会自觉，自省；一定要对自己有信心，相信自己，不要自卑，勇敢积极面对生活。
　　11月24日当天，2011级校友杜明与意大利语同学交流，他说，这次来交流，就是为了给大家树立信心。他回答了师弟师妹们的各种问题，比如大三出国的留学情况，大一大二的小学期是什么，大四以及以后实习就业的方向，他还讲了一些笔译的做法，提供了一些学习方法，交流会在一片欢声笑语中结束。
　　 安若辰（12英语影视剧译制）成功保送人大国际新闻专业，现任英语党支部党支书。12月1日在106开展的学业辅导活动中，她提醒大一翻译新生要珍惜时间，学会制定目标。同时也要多读书，丰富自己的内涵。安若辰结合自己亲身经历，向师弟师妹们分享了自己大学生活里曾面对的很多困惑，希望师弟师妹能从中吸取教训，避免走弯路。与此同时，她还解答师弟师妹的很多问题，详细回答了关于综合测 评、体测以及入党方面的问题。她还分享了很多自己学习语言的小窍门，同时强调学好语言最大的动力是兴趣，但是能否坚持下去靠的却是毅力。她希望师弟师妹都 能做好吃苦的准备，踏实的学习。除了线下交流分享辅导，应邀进行学业辅导校友还通过微信与本专业大一同学进行线上交流，答疑解惑。
　　2014年，外国语学院学生学业辅导中心成立并除开展雅涵書院、IE工作坊项目外，开始开展系统推进学业辅导工作。外国语学院学业辅导工作贯彻学校“校园大课堂，传媒大舞台”的育人理念，作为课堂教学的补充，突出个性辅导和专项指导，其基本形式是邀请本专业校友、保研校友或高年级学科竞赛获奖学生对学生进行学业辅导，对象是大一年级各专业学生，内容是学习指导和学涯规划建议，今年频率从每专业两周一次改为线下一次，线上交流随时的方式进行。

（编辑：储钰琦）