（通讯员 朱方洁 汤佳烨 蔡乙芃 摄影 陈相如 翁旭东 黄彬）2016年7月9日-8月10日，新闻传播学部国际新闻传播硕士海外教学实践团40名学生，在新闻传播学部党委书记、副学部长胡芳，学部党团学工办主任傅楠等老师的带领下，前往法国、比利时、荷兰、意大利四国进行暑期海外教学实践活动。
本年度的海外教学实践活动以“传播中国文化，讲好中国故事”为主题。教学实践团师生前往国际传播一线，参访了国际台西欧地区总站、新华社欧洲总分社、欧洲时报文化传媒集团、欧洲华人报、凤凰卫视意大利记者站、布鲁塞尔中国文化中心、巴黎中国文化中心、荷兰格罗宁根孔子学院等多家我国驻外媒体及文化传播机构；在巴黎高等记者学院及法国24小时新闻台接受新闻业务培训；赴荷兰莱顿大学、比利时布鲁塞尔自由大学、欧洲议会等与知名学者及欧盟机构负责人交流；赴法国蒙塔日、里昂等地进行“红色之旅”为主题的拍摄实践活动，并采访了多位传媒大学在欧优秀校友。
受学校委托，行程中，教学实践团带队老师还与中国驻欧盟使团、中国驻法使馆教育处、中国驻荷兰使馆、欧洲时报就中国传媒大学海外高层次人才引进事宜进行了商谈，并委托4家单位在其网站发布人才引进公告。这是新闻传播学部第六次组织国新硕士暑期海外教学实践。
在巴黎高等记者学院学习“重大事件新闻报道”
巴黎高等记者学院（CFPJ）是法国最著名的培养专业记者的新闻院校之一，今年为教学实践团安排的培训主题为“重大事件报道”（Big News Reporting）。授课老师们邀请了《费加罗报》《世界报》《解放报》以及LCI、HMC电视台等多位记者，介绍法国媒体在面对重大事件时是如何进行全方位、多角度的跟踪与报道的。培训期间，法国尼斯、德国慕尼黑相继发生了恐怖袭击，在哀悼之余，同学们也认真讨论学习了这两次突发重大事件的报道及应对方式。
在工作坊实践中，同学们分组尝试寻找合适的角度策划报道例如飞机失事、恐怖袭击等重大突发事件。每组同学会得到一个设定好事件和情景的虚拟选题，各组推选代表阐述本组应对重大事件时拟采取的报道方式，这种模拟实战的授课方式受到了同学们的欢迎。
教学实践团师生还在记者学院的安排下赴世界著名通讯社法新社（AFP）总部参观采访，走进经济部、国际部、电视部、体育部和新媒体部等多个部门，各部门负责人向师生们详细介绍了本部门运作模式并与学生进行了交流。
结业仪式上，记者学院校长Florence GUEBEY女士与我校带队教师共同为学生颁发了结业证书，并表示希望大家在未来的工作中能有开阔的国际视野，牢记专业记者的严肃性，同时不缺乏创新和改革意识，她同时表示与中国传媒大学十多年的合作不仅是两所学校的合作，也增进了中法两国的友谊，加强了两国间的联系。
在法国24小时新闻台接受英文出镜报道培训
结束了记者学院的课程后，教学实践团前往法国24小时新闻台（F24）接受了培训。法国24小时新闻台是同时运用法语、英语、阿拉伯语三种语言，采用法国视角报道国际时事的新闻台，在世界上共有约3.15亿受众。
24小时新闻台培训中心主任Antoine CORMERY先生、 24小时新闻台英文频道主任 Francoise CHAMPEY女士、前驻中国记者站站长Baptiste FALLEVOZ先生、The Observers网站负责人Gaelle FAURE女士等分别为学生进行授课。
在参观24小时新闻台及理论培训之后，同学们通过分组的形式以24小时新闻台学习参观的所见所闻为题，进行了英文的出镜报道训练。1到5组的出镜报道题目为模拟现场采访法国24小时新闻台曾驻中国记者站站长Baptise Fallevoz，6到10组出镜报道题目为介绍法国24小时新闻台。对于同学们的表现，培训中心主任Antoine CORMERY给予高度评价，他认为同学们的表现超乎他的想象。
24小时新闻台的培训结束后，中国驻法大使馆新闻参赞吴小俊先生出席了结业仪式，与24小时新闻台培训中心主任Antoine CORMERY先生共同为同学们颁发结业证书。他与实践团师生进行了深入交流并接受专访。他认为，同学们参加此次海外实践活动能够提前体验一线记者的工作，向法国媒体同行学习。更重要的是，同学们代表新一代中国青年的形象，这已经成为中法文化交流的新型名片。
2016年7月31日，实践团师生还来到尼斯恐怖袭击事件发生地“英国人散步大道”，分组进行了现场采访报道。
参访我国驻外媒体及文化传播机构
海外教学实践团师生参访了国际台西欧地区总站、新华社欧洲总分社、欧洲时报文化传媒集团、布鲁塞尔中国文化中心、巴黎中国文化中心、荷兰格罗宁根孔子学院、、欧洲华人报等多个驻外机构及当地华文媒体，通过与负责人的交流，师生们了解到国际新闻传播理念、中国文化“走出去”的重要性及媒介融合时代平台转型理念等。
新华社欧洲总分社4名编辑记者与师生们进行了交流，据介绍欧总分社负责欧洲42个国家以及欧盟、北约和联合国驻欧机构等的文字、摄影、电视和多媒体新闻采集和部分编辑工作，以及新华社新闻信息产品在欧洲的营销工作，工作涉及的语言达到25种。
在参访欧洲时报文化传媒集团时，《欧洲时报》社常务副社长钟诚先生会见并与师生交流，向实践团师生详细介绍了新媒体时代《欧洲时报》的变革与发展。钟副社长表示，新媒体转型中，要秉承为受众、用户服务的观念摆脱一个舆论引领者的角色，扮演一个信息服务者的角色。
在布鲁塞尔中国文化中心，同学们了解到文化中心机构在推动中国文化海外发展中起到的重要作用。通过举办中国特色活动，例如教法国当地人写汉字、展览中国国画、分发文化小手册等方式，中国文化在海外的传播得到了有效促进。
在巴黎中国文化中心主任苏旭的带领和讲解下，师生们对于2016年中心为响应国家“一带一路”战略、中国文化走出去的方针举办的上百场特色活动有了一定了解，也深刻认识到中法文化交流对于国外开展公共外交、服务外交大局的重要作用。
在意大利米兰，教学实践团师生参访了米兰华夏集团、凤凰卫视驻意大利记者站及《欧洲华人报》，并对华夏集团董事长、《欧洲华人报》社长周小燕女士及总编辑徐文山进行了专访。周小燕女士认为在国际传播方面，要避免教条化，从当地受众的切身需要出发，切实服务本地，更加软性地在国际传播和企业传播中努力地争夺话语权。
荷兰格罗宁根孔子学院中方院长、我校马克思主义学院教师刘婧一老师接受教学实践团的采访时表示希望中国传媒大学的优势资源能够在海外生根、开花、结果，更多地站在国际舞台上，实现自我价值。
中国驻法使馆教育公参马燕生先生对国新硕士海外教学实践活动给予充分肯定，他提出国际传播人才要有坚定的政治素养，熟习当地语言，并能用当地人接受的方式“传播中国文化，讲好中国故事”。
与欧洲议会负责人及欧洲知名学者交流
在比利时布鲁塞尔，实践团师生来到欧洲议会博物馆，这是一处拥有现代化设备的“欧盟历史博物馆”，参观者可通过电视、图片、表演等高科技交互式体验的形式了解欧盟的过去、现在和未来。欧洲议会议员Frank Schwalba-Hoth用幽默风趣的形式为实践团师生讲解了欧盟鲜为人知的一面。而作为在欧洲议会工作的唯一一位中国女性，欧洲议会对华关系代表团主席助理宋欣全程接待了实践团，她希望未来有更多的中国人来到这里工作。
在荷兰莱顿大学亚洲研究中心，荷兰知名中国研究专家、中心执行主任彭轲（Frank PIEKE）、荷兰国际关系研究所研究员、原驻中国记者卞荷蕊（Garrie van PINXTEREN）为实践团成员介绍了中国研究在莱顿大学的发展历程。彭轲表示，中国媒体在非洲以及拉丁美洲等地区的影响力越来越大，但在欧洲和西方世界（影响力）仍旧有较大的提升空间。对于今后要成为国际新闻记者的同学们，彭轲教授建议同学们学习并掌握当地语言，深入到当地的生活中去，发掘到更多的好故事。
在汉学家高柏（P.N.Kuiper）博士的陪同下，教学实践团参观了莱顿大学中文图书馆，这是荷兰唯一的一家中文图书馆，也是全欧洲除柏林国立图书馆以外最大的中文图书馆。高柏博士向同学们介绍了该图书馆的情况，并展示了大量中文古籍孤本。这些藏书大多都是荷兰著名汉学家高罗佩的藏品。
在荷兰、比利时期间，实践团成员还专访了在中国驻欧盟使团新闻处工作的校友肖恒刚，比利时布鲁塞尔自由大学工作的07届广播电视学毕业生冯源，在中国驻荷兰大使馆工作的2014届国新硕士班毕业生董超君，在阿姆斯特丹大学做助理研究员的2010届广播电视编导专业毕业生张佳璐以及布鲁塞尔自由大学攻读博士的2014届国新硕士班毕业生陈文沁等。
不忘历史，缅怀先烈，重走“伟大的足迹”
教学实践团师生在欧期间不忘进行爱国主义历史教育，并以“红色之旅”为主题进行了拍摄、采访和出镜：在比利时布鲁塞尔、在法国里昂中法大学的中法大学纪念馆；在邓小平、陈毅等曾经勤工俭学的小城蒙塔日；邓小平留法期间系统进行学习的地点第戎等，同学们分组进行了拍摄及出镜。实践团的成员们来到《共产党宣言》的起草地——比利时布鲁塞尔白天鹅饭店进行参观，重温当年马克思撰写宣言的那段历史；在蒙塔日，实践团师生沿着蒙塔日当地政府为方便中国人参访新修建的一条“伟大的足迹”，分别参访了邓小平广场，陈毅、蔡和森等曾经就读的男子公学等地，学习老一辈无产阶级革命家“勤以做工，俭以求学”的奋斗精神。
行程前，新闻传播学部对海外教学实践行程及训练计划进行了详尽安排，并多次组织老师进行指导。行程中，学生们进行了采访、拍摄、写作、出镜、新媒体推送等多项实战训练。汤佳烨在实践体会中写道：“海外实践活动大大丰富了我的视野，不仅让我与海外的中国主流媒体驻外记者前辈们有了面对面的交流，还让我近距离地接触了法国当地记者。通过拍摄任务、出镜报道等训练，我又向着成为新时代的全媒体人的目标更进了一步。”齐歌夷同学说，“在与同行业前辈的学习与交流中了解业界经验，也体会国内外在新闻理念和具体实操方面的差异进而思考如何取长补短，收获满满。”
（编辑：阎玺）
