我校教师高原获邀担任C20峰会中英文主持人

作者: 995 发布时间:2016-11-10

(通讯员 贺敬杰)近日,我校收到青岛市人民政府的感谢信,以表彰我校播音主持艺术学院教师高原获邀担任2016年二十国集团民间社会(C20)会议主持人期间做出的突出贡献。

2016年二十国集团民间社会(C20)会议于7月5日至6日在青岛举行,是今年9月在杭州举行的二十国集团(G20)峰会的重要配套活动,是民间社会围绕二十国集团峰会主题向各国政府及社会各界提出建议的平台,也是二十国集团历史上发展中国家参与最多的一次峰会。中共中央总书记、国家主席习近平同志为本次会议发来了贺信。

此次峰会采用了中英文主持人同步主持的设计,而不是传统的同声传译方式,所以对主持人的主持专业技巧和英文水平均提出了很高的要求。经过慎重的挑选,青岛市人民政府向高原发出了邀请。由于此类重要国际会议有很高的密保要求,有部分涉密信息无法事先提供给主持人,再加上高原同时承担教学和班主任等工作,无法长时间驻扎青岛进行准备和演练,因此此次主持任务难度很大。但高原凭借十几年的电视一线主持经验和高度负责的工作态度圆满的完成了主持任务,得到了青岛市市委书记李群同志的当面赞扬。

据悉,高原在回归母校任教之前,曾担任2008年北京奥运会帆船比赛解说员,被媒体誉为“中国帆船解说第一人”。

 

 

(编辑:陈艺文)