（通讯员 李洋红琳）由艺术学部音乐与录音艺术学院主办、上海广远电子技术股份有限公司协办的“Bob McCarthy音响系统设计与优化培训公开课”于5月20日在我校小礼堂圆满落幕。
本次公开课邀请到国际公认的音响系统设计和优化专家Bob McCarthy带来为期3天的精彩课程，收到了包括行业专家、从业者、高校教师及学生在内近300人报名，并从中筛选出200名参与此次课程。
作为活动主办方，艺术学部音乐与录音艺术学院副院长王珏、录音系教授朱伟、魏增来以及录音系多名教师全程参加了培训课程，录音系教师冀翔、杨杰担任课程现场翻译。
在3天的课程中，Bob McCarthy先生与两名翻译老师精彩配合，为大家生动讲解了声学基础、系统测量以及系统优化方面的知识、应用和案例，内容涉及到扩声及声学测量中的延时、相位、扬声器安装角度调整等实操技巧以及如何有效检验、测量并优化音频系统。在最后一天的主课程结束后，所有全程听课的学员获得了由美国Meyer Sound官方颁发，Bob McCarthy先生亲笔签名的课程认证证书。
在此次活动中，全体学员也共同见证了一次意义非凡的赠书仪式。Bob McCarthy的著作《音响系统设计与优化》中文译者——我校艺术学部音乐与录音艺术学院朱伟教授现场向Bob赠送了该书的最新中文版译本。朱伟教授表示，通过书籍的内容他与Bob仿佛已是多年老友，却一直未能见面。此次公开课，为两位创造了极好的机会，搭建起了国际化的音频技术交流平台。
作为享有国际声誉的音频系统专家，近年来诸多大型剧场剧院及演出项目的调试优化皆出自Bob之手，如国家大剧院歌剧厅、杭州大剧院、澳门水舞间、美国洛杉矶华特迪士尼音乐厅、太阳马戏团、Metallica全球巡演等等。同时，作为声音系统优化领域最重要的教育家，他本人在超过三十多年的时间里，在全世界范围内举办了众多的音响培训课程。
在场学员纷纷表示，“这次的培训公开课为大家提供了一个很好的机会和平台，将扩声理论和实际应用紧密结合，不仅内容丰富，录音系教师冀翔、杨杰的翻译也精准、到位，让每个参与此次课程的人收益颇丰。”
（编辑：陈艺文）
